Turkey and Syria earthquake: race to find survivors as death toll passes 7,900 and hundreds of thousands seek shelter – latest | Turkey-Syria earthquake 2023

Diese von Maxar Technologies veröffentlichten Satellitenbilder geben eine Vorstellung vom Ausmaß der Herausforderung für die Einsatzkräfte in den kommenden Tagen. Sie zeigen in lebendigen Details das Ausmaß der Zerstörung, die sich in Städten und Dörfern in der gesamten Region entfaltet hat:

Eine Frau namens Nurgul Atay sagte der Associated Press, sie könne die Stimme ihrer Mutter unter den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in der türkischen Stadt Antakya, der Hauptstadt der Provinz Hatay, hören. Aber die Retter hatten nicht die schwere Ausrüstung, um sie zu retten.

„Wenn wir nur die Betonplatte anheben könnten, könnten wir sie erreichen“, sagte sie. „Meine Mutter ist 70 Jahre alt, sie wird das nicht lange aushalten.“

Gesundheitsminister Fahrettin Koca sagte, allein in Hatay seien 1.647 Menschen getötet worden, die höchste Opferzahl aller türkischen Provinzen. Bis Dienstagabend seien dort mindestens 1.846 Menschen gerettet worden, sagte er. Der Flughafen von Hatay wurde geschlossen, nachdem das Beben die Landebahn zerstört hatte, was die Rettungsbemühungen erschwerte.

Hier ist ein Video von einem Mann, der anscheinend Teil einer Rettungsmannschaft ist, die einem hart arbeitenden Rettungshund etwas von seinem Wasser anbietet und dann sein Fell auffrischt:

„Die Leute haben (am Dienstag) morgen empört. Die Polizei musste eingreifen“, sagte ein Mann namens Celal Deniz, 61, gegenüber AFP in Gaziantep. Sein Bruder und seine Neffen bleiben unter Trümmern eingeschlossen.

„Wo sind all unsere Steuern geblieben, die seit 1999 erhoben wurden?“

Er bezog sich auf eine als „Erdbebensteuer“ bezeichnete Abgabe, die eingeführt wurde, nachdem ein schweres Erdbeben große Teile der Nordwesttürkei zerstört und 17.400 Menschen getötet hatte.

Die Einnahmen – die jetzt auf 88 Milliarden Lire oder 4,6 Milliarden Dollar geschätzt werden – sollten für die Katastrophenprävention und die Entwicklung von Rettungsdiensten ausgegeben werden.

Aber wie dieses Geld tatsächlich ausgegeben wurde, ist nicht öffentlich bekannt.

Wenn es nicht genug Retter gibt, sagen Freiwillige, dass sie einspringen und die harte Arbeit selbst erledigen müssen.

Hier ist eine weitere von AFP gemeldete Szene, die die Wut der Menschen darüber zeigt, wie lange es gedauert hat, bis Rettungsteams eintreffen:

Ebru Firat weiß jeden Moment, wie gering die Chancen stehen, ihre Cousine lebend unter den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in der südtürkischen Stadt Gaziantep zu finden.

Und mit dieser schwindenden Hoffnung wird die Trauer des 23-Jährigen durch Wut über die Reaktion der Regierung auf das Erdbeben ersetzt.

„Ich habe keine Tränen mehr zum Weinen“, sagte sie.

Trotz der Wichtigkeit jeder Minute traf in den kritischen ersten 12 Stunden nach der Katastrophe kein Rettungsteam am Tatort ein, was die Angehörigen der Opfer und die örtliche Polizei zwang, die Ruinen von Hand zu räumen, sagten Zeugen.

Und als die Retter am Montagabend endlich kamen, arbeiteten sie nur wenige Stunden, bevor sie für die Nacht aufbrachen, sagten Anwohner gegenüber AFP.

Die Zahl der Todesopfer in Syrien übersteigt 2.000

Am Mittwoch sagte Dave O’Neill, Leiter eines Rettungsteams eines britischen Rettungsdienstes, gegenüber AFP, dass die kommenden Stunden bei der Durchkämmung durch die Bebentrümmer „absolut kritisch“ sein würden.

„Deshalb wollen wir so schnell wie möglich an die Arbeit gehen, um das Rettungsfenster vor uns optimal zu nutzen“, sagte er kurz nach der Ankunft des 77-köpfigen britischen Trupps am Flughafen Gaziantep.

Das Team wolle nur „so schnell wie möglich raus“, sagte er.

„Wir haben Suchteams und Hunde. Wir müssen da raus, unsere Basis errichten und uns mit den anderen Teams vernetzen.“

AFP liegt dieser Bericht vom Flughafen von Gaziantep vor, der sich inmitten einer Flut von Rettungskräften aus der Türkei und der ganzen Welt in einen Ort zum Schlafen verwandelt hat.

Der türkische Innenminister Suleyman Soylu hat gewarnt, dass die nächsten 48 Stunden bei der Jagd nach Überlebenden „entscheidend“ sein würden, da die Temperaturen knapp über dem Gefrierpunkt liegen würden.

Da die Überlebenden nach dem verheerenden Beben der Stärke 7,8 Angst davor haben, in ihre Häuser zurückzukehren, ist der Flughafen für viele zu einem Zufluchtsort geworden.

Etwa 100 in Decken gehüllte Menschen schliefen in einer Lounge des Terminals, die normalerweise verwendet wird, um türkische Politiker und Prominente zu empfangen.

Wegen der vielen Nachbeben, die die Region heimsuchen, haben die örtlichen Behörden den Aufenthalt in Wohnblocks verboten.

Mustafa Ehianci, ein 20-jähriger Student, befand sich zusammen mit fünf weiteren Familienmitgliedern in der VIP-Lounge des Flughafens.

Er sagte, er habe geschlafen, als am Montag das erste Zittern zuschlug.

„Es war wie ein böser Traum, eine Achterbahnfahrt“, erinnert er sich.

„Wir warteten draußen, als ein paar Stunden später das zweite Beben zuschlug. Jetzt haben wir alle Angst“, sagte Ehianci gegenüber AFP.

„Wir schlafen hier, essen hier. Wir sind in diesem Bereich sicher, es gibt Strom und Abwasser.

“Ich weiß nicht, wann wir abreisen.”

Ein von der chinesischen Regierung entsandtes Erdbeben-Rettungsteam traf am frühen Mittwoch auf dem türkischen Flughafen Adana ein, berichtete der staatliche Sender CCTV am Mittwoch.

Das aus 82 Mitgliedern bestehende Team brachte laut CCTV 20 Tonnen medizinisches und anderes Rettungsmaterial und -ausrüstung sowie vier Such- und Rettungshunde mit.

Das Team wird mit der lokalen Regierung, der Botschaft in der Türkei, den Vereinten Nationen und anderen Agenturen bei Missionen zusammenarbeiten, einschließlich der Einrichtung eines temporären Kommandos, der Durchführung von Personalsuche und -rettung und der Bereitstellung medizinischer Hilfe, sagte CCTV.

Heute gibt es viele düstere Nachrichten, also lohnt es sich, sich einen Moment Zeit zu nehmen, um sich dieses Video anzusehen, das von Mexikos Rettungsbotschafter seiner vierbeinigen Teammitglieder gemacht wurde:

Die USA haben angekündigt, zwei Rettungsteams zum Nato-Verbündeten Türkei zu entsenden. Allen sagte, die Teams würden am Mittwochmorgen eintreffen und in die Stadt Adiyaman fahren, wo die Suchbemühungen bisher begrenzt waren.

Die Teams, die mit zwei C-130-Transportflugzeugen kommen, bringen 158 Mitarbeiter, 12 Hunde und 170.000 Pfund (77.100 Kilogramm) Spezialausrüstung mit, sagte er.

„Worauf wir uns jetzt in der Türkei konzentrieren, ist, diese Teams herauszuholen und Leben zu retten, um es ganz klar auszudrücken“, sagte Allen aus Ankara.

„Wenn sie weitere Hilfe benötigen, wenn es um Bevölkerungsgruppen geht, die möglicherweise ohne Unterkunft sind oder sofortige Hilfe benötigen, sind wir sicherlich bereit, diese zu leisten“, sagte er.

Das Erdbeben der Stärke 7,8 hat nach Angaben von Beamten und Medizinern in beiden Ländern mehr als 7.100 Menschen getötet.

Lesen Sie jetzt mehr darüber, wie die USA angesichts ihrer Weigerung, die Beziehungen zum syrischen Präsidenten Bashar al-Assad zu normalisieren oder direkte Wiederaufbauhilfe anzubieten, angesichts ihrer Weigerung, die Beziehungen zu Syrien zu normalisieren, an die Hilfe für Syrien herangehen, und streben nach Rechenschaftspflicht für Misshandlungen während des brutalen fast 12-jährigen Bürgerkriegs.

Assad hat den größten Teil des Landes zurückgewonnen und im vergangenen Jahr die Beziehungen zu anderen arabischen Nationen sowie zur Türkei wiederhergestellt.

Stephen Allen, der für die US-Agentur für internationale Entwicklung die Reaktion vor Ort leitet, sagte, dass der größte Teil des Schadens in Gebieten stattfand, die nicht unter Assads Kontrolle standen, und dass USAID dort lokale Partner hatte.

USAID richtet die bereits vorhandene Hilfe neu aus, um den vom Krieg betroffenen Syrern zu helfen, und konzentriert sich stattdessen auf Rettungsbemühungen und andere unmittelbare Bedürfnisse, einschließlich der Bereitstellung von Unterkünften und Lebensmitteln, sagte Allen.

„Wir haben im Nordwesten Syriens im Moment das gesamte Spektrum der humanitären Hilfe im Gange“, sagte Allen gegenüber Reportern.

Er lehnte es ab, die nichtstaatlichen Gruppen zu nennen, die mit den Vereinigten Staaten zusammenarbeiten, und berief sich auf die Betriebssicherheit.

Die USA sagen, sie helfen Syrien, aber nicht Assad

Der nordkoreanische Machthaber Kim Jong Un hat dem syrischen Präsidenten Baschar al-Assad sein Beileid ausgesprochen, berichtete die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap am Mittwoch unter Berufung auf die staatlichen Medien des Nordens.